Письмо патриарха Кирилла Илие II — ошибка или умышленное искажение?

Кирилл ответил на письмо...

Кирилл ответил на письмо…

Патриарх Московский и всея Руси Кирилл ответил на письмо  Католикоса-Патриарха всея Грузии Илии II, в котором тот просил посодействовать передаче тела погибшего в Цхинвали Арчила Татунашвили его родным.

В ответном письме Московский патриархат рассказал о принятых мерах, передал обещание осетинской стороны передать тело гражданина Грузии сразу после завершения криминальной экспертизы и сообщил, что передача состоится при посредничестве Комитета Красного креста.

Грузинские СМИ, тем временем, обратили внимание на терминологию, используемую авторами письма: де-факто руководство Южной Осетии в нем названо “местными властями”. Кроме того, официальный титул Илии Второго вновь был сокращен и использован без упоминания Абхазии (Святейший и Блаженнейший Католикос-Патриарх Грузии, архиепископ Мцхета-Тбилиси и митрополит Пицунды и Цхум-Абхазети).

7 март 2018 года

Facebook comments:

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *